1) mehrere Dokumente im Archiv auswählen
2) Rechtklick auf Dokument(e)
3) Indexeinträge ändern

Aktuell kann lediglich 1 Indexeintrag geändert und gespeichert werden.
Müssen mehrere geändert werden, muss man den Vorgang entsprechend oft wiederholen.

Effizienter wäre es, wenn nicht nur 1 Dropdown-Menü zur Indexauswahl bereitstehen würde, sondern mind. 2 besser 3 oder 4 um deren Indexeinträge zeitgleich zu ändern.
Damit hätte man die meisten Änderungsanforderungen abgedeckt und reduziert den Aufwand.