Allow for store dialogs to be specifically hidden (possibly by File Cabinet reference) via a configuration within the tray.

For example:
The system has an Accounts Payable tray, which an administrator user is using, this tray allows them to see store dialogs for HR aswell.

However, with the proposed idea you could turn off these extra store dialogs to reduce user error