If a user changes index information via the result list, they could potentially change any field available there. However, trying to trigger a workflow based on that index change might be difficult if there are many fields.

It would be great if we could use the "custom entry" and "read only" option in the info dialog to fill a Status field with a fixed value if a user changes index information via the info dialog. That way we can then trigger the workflow based on the status change