Assigning categories to roles

It would be very useful to be able to assign a personalised category to a role in the role config. screen, so that I can use them more effectively in workflows, forms, dialog boxes, etc.

Examples: main role, secondary role, service, department, position, etc.

and in the best of all possible worlds, that this information is available in internal lists "role" by making this list a multi-column list.