Have an Import Configuration that can identify multiple document types
Currently you can create a printer configuration for different document types and when you print a document it will try and identify with one of the printer configurations. I suggest doing the same thing with the import configurations, or be able to create an import configuration that can then allow for multiple document type to be identified.
Ex. I create an Import Configuration for bank statements. When it comes to the Identify tab you are then able to create multiple document types with separate importable documents to create templates from. So when you imported bank statements from different backs it would know which bank it was and then proceed with the indexing based on which bank was identified.
Peter Groft commented
To enable Web Print for a printer:
Click the Printers tab. The Printer List page is displayed.
Select a printer.
In the Advanced Configuration area, select the Enable Web Print (users may upload documents to print) check box.
Confirm that the printer is enabled for Web Print